Blurring the lines between art, design, crafts and architecture are Sheila Hicks’s woven forms. Currently on view at The Whitney Biennial is her Pillar of Inquiry/Supple Column, what I believe to …