Keith Haring is an artist whose exuberant work is ingrained in our consciousness. On view now at Gladstone Gallery are his iconic painted works on canvas and tarp from the 1980s. …